Horst Szymaniak byl německý fotbalista. Narodil se 29. listopadu 1934 v německém městě Oels. Dnes se toto město jmenuje Oleśnica a leží v Polsku. Horst byl ale Němec a hrál za Německo. Jeho rodiče byli dělníci. Vyrůstal v Porúří, což je oblast v Německu, kde se hodně pracovalo v dolech. Tam se také Horst naučil hrát fotbal. Už od mládí byl hodně rychlý a měl silné nohy. To mu pomáhalo na hřišti.
Jeho první fotbalový klub byl SG Oels. Tam začínal s fotbalem. Pak se přestěhoval do města Rheine a začal hrát za klub SV Rheine. Tam si ho všimli větší kluby. Byl to talentovaný hráč, který uměl dát góly a dobře bránit. Jeho styl hry byl velmi bojovný. Nikdy se nevzdával a bojoval o každý míč. Byl to typický „pracant“ na hřišti.
Největší slávu zažil Horst Szymaniak v klubu Karlsruher SC. Tam hrál v letech 1954 až 1961. Byl to skvělý čas pro něj i pro klub. V Karlsruher SC se stal hvězdou. Byl to jeden z nejlepších záložníků v Německu. Dokázal skvěle rozehrávat útoky a zároveň pomáhal obraně. Fanoušci si ho oblíbili pro jeho nasazení a bojovnost. Dokázal na hřišti dát do všeho srdce.
V roce 1961 se Horst Szymaniak přestoupil do slavného klubu 1. FC Norimberk. Norimberk byl tehdy jeden z nejlepších týmů v Německu. Tam také pokračoval ve skvělých výkonech. V sezóně 1961/62 pomohl Norimberku k zisku německého poháru. Byl to jeho první velká trofej. V Norimberku hrál s dalšími skvělými hráči.
Horst Szymaniak byl také důležitým hráčem německé reprezentace. V národním týmu debutoval v roce 1956. Hrál na dvou mistrovstvích světa. To první bylo v roce 1958 ve Švédsku. Německo tam skončilo na třetím místě. Horst byl klíčovým hráčem týmu. Vstřelil tam i jeden gól.
Další mistrovství světa, kde hrál, bylo v roce 1962 v Chile. I tam patřil k oporám týmu. Jeho zkušenosti a bojovnost byly pro Němce velmi cenné. Celkem za Německo odehrál 42 zápasů a vstřelil 4 góly. Byl to hráč, který vždy nechal na hřišti všechno.
Po úspěšných letech v Německu se Horst Szymaniak rozhodl zkusit štěstí v zahraničí. V roce 1964 přestoupil do Švýcarska, kde hrál za klub FC Biel-Bienne. V této zemi strávil několik let a ukázal, že umí hrát fotbal i mimo Německo. Po Švýcarsku se vrátil do Německa a hrál za menší kluby.
Horst Szymaniak nebyl jen skvělý hráč, ale také dobrý člověk. Byl známý svou skromností a přátelskostí. Nikdy nezapomněl na své kořeny v Porúří. Po ukončení fotbalové kariéry se věnoval rodině a zůstal spojen s fotbalem. Často se objevoval na akcích pro bývalé hráče.
Jeho fotbalová kariéra byla dlouhá a úspěšná. Byl to hráč, který vždy bojoval za svůj tým. Jeho nasazení a srdce na hřišti z něj udělaly legendu německého fotbalu. Byl to „bojovník z Porúří“, na kterého fanoušci nikdy nezapomněli. Horst Szymaniak zemřel 7. ledna 2004. Ale jeho vzpomínka žije dál. Je symbolem houževnatosti a lásky k fotbalu.