Berti Vogts se narodil 30. prosince 1946 v německém městě Büderich. Už jako malý kluk miloval fotbal. Míč byl jeho nejlepším kamarádem a snil o tom, že se stane slavným fotbalistou. Jeho cesta k úspěchu nebyla vždy jednoduchá, ale jeho odhodlání a tvrdá práce ho nakonec dovedly na vrchol.
Vogts vyrůstal v Porúří, průmyslové oblasti Německa, kde byl fotbal velmi populární. Mnoho dětí si hrálo na ulicích a na malých hřištích. Berti byl jedním z nich. Byl rychlý, silný a nebojácný. Rychle si všimli jeho talentu a brzy se dostal do mládežnického týmu místního klubu. Tam se učil základy fotbalu a rozvíjel své schopnosti.
Jeho kariéra začala v klubu VfR Heilbronn, ale skutečný zlom nastal, když si ho v roce 1965 všiml slavný Borussia Mönchengladbach. To byl pro mladého Bertiho obrovský krok. Borussia Mönchengladbach byla v té době jedním z nejlepších klubů v Německu a hrát za ni byl splněný sen.
V Borussii Mönchengladbach strávil Berti Vogts celou svou profesionální hráčskou kariéru. Bylo to neuvěřitelných patnáct let, od roku 1965 do roku 1979. Během této doby se stal klíčovým hráčem týmu a jedním z nejlepších obránců v celé Evropě. Jeho přezdívka byla „Terrier“, protože byl neúnavný v obraně a nepustil soupeře k brance.
Vogts byl známý svou bojovností, nasazením a skvělým čtením hry. Nikdy se nevzdával a vždy bojoval do poslední minuty. Byl to typický „pracant“, který dával do každého zápasu všechno. Jeho styl hry mu získal obrovský respekt fanoušků i soupeřů. Dokázal zastavit i ty nejlepší útočníky.
S Borussií Mönchengladbach dosáhl Berti Vogts velkých úspěchů. Vyhrál Německý pohár v roce 1973 a především se stal čtyřikrát mistrem Německa v letech 1970, 1971, 1975 a 1976. Tyto tituly byly důkazem síly a kvality týmu, ve kterém hrál.
Kromě domácích úspěchů se Borussia Mönchengladbach s Vogtsom v sestavě probojovala i do finále Poháru UEFA. V roce 1975 Borussie pohár vyhrála, což byl další velký úspěch v klubové historii. Vogts byl v tomto týmu nenahraditelný.
Berti Vogts nebyl jen skvělým klubovým hráčem, ale také důležitou součástí německé reprezentace. Za národní tým nastoupil celkem 96krát a vstřelil 1 gól. Jeho debut v německém dresu proběhl v roce 1967.
Největším úspěchem jeho reprezentační kariéry bylo vítězství na Mistrovství světa v roce 1974, které se konalo v Německu. Byl to pro něj a pro celý německý fotbal nezapomenutelný moment. Ve finále porazilo Německo silný tým Nizozemska. Vogts byl v tomto týmu klíčovým hráčem a jeho obranné schopnosti byly pro vítězství velmi důležité.
Účastnil se také Mistrovství Evropy v roce 1972, kde Německo zvítězilo. Byl to další velký úspěch, který potvrdil, že německý fotbal byl v té době na absolutním vrcholu. Vogts byl nedílnou součástí obou těchto vítězných týmů.
Jeho reprezentační kariéra trvala až do roku 1978. Po skončení hráčské kariéry se Berti Vogts rozhodl zůstat u fotbalu, ale tentokrát v roli trenéra.
Po ukončení aktivní hráčské kariéry se Berti Vogts vrhl na trenérskou dráhu. Jeho první velkou trenérskou zkušeností bylo vedení německé reprezentace. Tuto roli přijal v roce 1990, hned po triumfu Německa na Mistrovství světa.
Vogts vedl německý tým na Mistrovství Evropy v roce 1992, kde Německo překvapivě postoupilo do finále, ale nakonec prohrálo s Dánskem. Nicméně, jeho největším trenérským úspěchem bylo vítězství na Mistrovství Evropy v roce 1996. Německo, jako domácí tým, dokázalo zvítězit, a to i přes zranění klíčových hráčů.
Berti Vogts byl známý svou taktickou přípravou a schopností motivovat své hráče. Jeho týmy byly vždy dobře organizované a bojovné. Dokázal vytvořit silnou týmovou chemii.
Po odchodu z německé reprezentace v roce 1998 trénoval i jiné týmy. Vedl například skotský klub Celtic FC, kuvajtskou reprezentaci a také krátce působil jako trenér ázerbájdžánské reprezentace. Vždy se snažil předávat své zkušenosti a lásku k fotbalu.
Berti Vogts je v Německu považován za legendu. Jeho jméno je spojeno s mnoha úspěchy německého fotbalu. Zůstává symbolem bojovnosti, odhodlání a fotbalové vášně. Jeho kariéra, ať už jako hráče nebo trenéra, je inspirací pro mnoho mladých fotbalistů.